inflammation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
inflammation
مدخل القاموس
اسم
- اِلْتِهَاب iltihāb (inflammation, sore, burning)حالة الالتهاب
- اشتعال (ignition, flicker, inflammation)
- تأجيج (inflammation)
- الالتهاب (inflammation, inflammatory)
أمثلة
أنواع الالتهاب أو موضعه
acute inflammation
— التهاب حادchronic inflammation
— التهاب مزمنlocalized inflammation
— التهاب موضعي; التهاب محدودsystemic inflammation
— التهاب جهازي; التهاب عامinflammation of the lungs
— التهاب الرئتينinflammation of the joints
— التهاب المفاصلinflammation of the skin
— التهاب الجلدinflammation of the digestive tract
— التهاب الجهاز الهضمي; التهاب السبيل الهضميbrain inflammation
— التهاب الدماغ; التهاب دماغيالأسباب أو العوامل
inflammation caused by infection
— التهاب ناجم عن عدوى; التهاب معدٍinflammation due to autoimmune reaction
— التهاب ناتج عن تفاعل مناعي ذاتي; التهاب مناعي ذاتيinflammation from injury
— التهاب بسبب إصابة; التهاب نتيجة أذيةinflammation triggered by allergens
— التهاب تثيره المواد المسببة للحساسية; التهاب أرجيinflammation associated with obesity
— التهاب مرتبط بالسمنةالأعراض أو المظاهر
signs of inflammation
— علامات الالتهابinflammation and pain
— التهاب وألمswelling and inflammation
— تورم والتهاب; انتفاخ والتهابredness and inflammation
— احمرار والتهابالعلاج أو التدبير
treatment of inflammation
— علاج الالتهابanti-inflammatory drugs
— أدوية مضادة للالتهاب; مضادات الالتهاب غير الستيرويديةreduce inflammation
— يخفف الالتهاب; يقلل الالتهابchronic inflammation management
— إدارة الالتهاب المزمن; علاج الالتهاب المزمنanti-inflammatory diet
— نظام غذائي مضاد للالتهابالتشخيص أو الفحوصات
markers of inflammation
— علامات الالتهاب; مؤشرات الالتهابinflammation on imaging
— التهاب في التصوير; علامات الالتهاب في الصورinflammation test
— اختبار الالتهاب; تحليل الالتهابinflammation-induced tissue damage
— تلف الأنسجة الناجم عن الالتهاب; أذية الأنسجة الناتجة عن الالتهابالمضاعفات أو العواقب
inflammation leading to scarring
— التهاب يؤدي إلى تندب; تندب بسبب الالتهابpersistent inflammation
— التهاب مستمر; التهاب مُزمنinflammation and fibrosis
— التهاب وتليفالاستخدامات المجازية
inflammation of public debate
— اشتعال النقاش العام; تأجيج النقاشinflammation of emotions
— تأجيج المشاعر; استثارة عاطفية