inflate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inflate

» : تضخم، نفخ، رفع، انتفخ، كتب بتكلف
النطق : [ˌɪnˈfleɪt]

مدخل القاموس

فعل

  1. نَفَخَ nafaḵa (inflate, plump, bloat)(متعدٍ) تكبير الحجم الذي يشغله جسم
  2. تضخم (inflate, thicken, distend)
  3. رفع (raise, lift, boost)
  4. انتفخ (bag, bloat, billow)
  5. كتب بتكلف (inflate)
  6. تضخيم (amplified, magnified, inflate)

أمثلة

نفخ


inflate a balloon

ينفخ بالونًا

inflate a tire

ينفخ إطارًا

inflate a raft

ينفخ طوفًا

inflate an air mattress

ينفخ مرتبة هوائية

تضخيم


inflate a story

يضخم قصة

inflate the problem

يضخم المشكلة

inflate his ego

يضخم غروره

inflate expectations

يضخم التوقعات

رفع الأسعار


inflate prices

يرفع الأسعار

inflate costs

يضخم التكاليف

inflate the budget

يضخم الميزانية

inflate the bill

يضخم الفاتورة

انتفاخ


inflate with air

ينتفخ بالهواء

inflate under pressure

ينتفخ تحت الضغط

inflate and burst

ينتفخ وينفجر

inflate slightly

ينتفخ قليلًا