influential - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

influential

» : مؤثر، ذو نفوذ، ذو سلطة [muathir]
النطق : [ˌɪnfluːˈentʃəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. مؤثر (influential, effective, touching)
  2. ذو نفوذ (influential, weighty)
  3. ذو سلطة (influential, important)
  4. نفوذا (influential, clout)
  5. تاثيرا (impact, influential, influence)
  6. مؤثرة (impressive, influential, poignant)
  7. المؤثرة (affecting, influential, influencing)
  8. ذوي النفوذ (influential)
  9. ذات النفوذ (influential)
  10. مؤثرا (influential, impressive, touching)

أمثلة

في الأشخاص


 

an influential politician

— سياسي مؤثر
 

an influential leader

— قائد مؤثر
 

an influential figure

— شخصية مؤثرة
 

an influential businessman

— رجل أعمال مؤثر

في الآراء والأفكار


 

an influential idea

— فكرة مؤثرة
 

an influential theory

— نظرية مؤثرة
 

an influential book

— كتاب مؤثر
 

an influential article

— مقال مؤثر

في الأعمال والمنشورات


 

an influential study

— دراسة مؤثرة
 

an influential report

— تقرير مؤثر
 

an influential essay

— مقالة مؤثرة
 

an influential publication

— منشور مؤثر

في الجماعات والدوائر


 

an influential family

— أسرة مؤثرة
 

an influential circle

— دائرة مؤثرة
 

an influential lobby

— لوبي مؤثر
 

an influential network

— شبكة مؤثرة