inform - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
inform
النطق : [ˌɪnˈfɔːrm]
مدخل القاموس
فعل
- أَبْلَغَ ʔablaḡa (informed, reported, inform)ينقل المعرفة إلى.
- بَلَّغَ ballaḡa
- أَخْبَرَ ʔaḵbara
- علم (know, teach, inform)
- خبر (report, tell, inform)
- أبلغ عن (inform)
- طلع (hip, run down, inform)
- حزر (estimate, notify, inform)
- إبلاغ (inform, reporting, communicated)
- إعلام (notification, inform, notify)
أمثلة
الإخطار أو الإبلاغ
inform someone
— يخبر شخصًاinform me
— أخبرنيinform us
— أخبرناinform them
— يخبرهمinform the manager
— يخبر المديرinform the public
— يخبر الجمهورinform the police
— يخبر الشرطةالإبلاغ عن الحقائق أو التغييرات أو النتائج
inform of changes
— يخبر بالتغييراتinform about the outcome
— يخبر عن النتيجةinform of any delays
— يخبر عن أي تأخيراتinform about updates
— يخبر عن التحديثاتinform of the results
— يخبر بالنتائجقنوات أو طرق الإبلاغ
inform by email
— يخبر عبر البريد الإلكترونيinform via phone
— يخبر عبر الهاتفinform in writing
— يخبر كتابيًاinform online
— يخبر عبر الإنترنتinform through the website
— يخبر عبر الموقع الإلكترونيتعبيرات رسمية وقانونية
inform the court
— يخبر المحكمةinform the employer
— يخبر صاحب العملinform the applicant
— يخبر مقدم الطلبbe informed of your rights
— يُخطر بحقوقكالحفاظ على الإلمام، صيغ المبني للمجهول
keep informed
— يبقي على اطلاعstay informed
— يبقى على اطلاعbe informed
— يُخطرkeep someone informed
— يبقي شخصًا على اطلاعطلبات وتوجيهات
Please inform me if you cannot attend
— يرجى إبلاغي إذا لم تتمكن من الحضورplease inform us of any changes
— يرجى إبلاغنا بأي تغييراتinform your supervisor
— أخبر مشرفك