informant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

informant

» : راو، راوية
النطق : [ˌɪnˈfɔːrmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُخْبِر muḵbir (detective, informant)من ينقل معلومات سرية لشخص ما، خاصة للشرطة؛ مخبر.
  2. مُخْبِرة muḵbira (detective, informant)
  3. راو (storyteller, raconteur, informant)
  4. راوية (raconteur, informant, reciter)
  5. المخبر (detective, informant, lab)

أمثلة

مخبر


 

a police informant

— مخبر شرطة
 

a paid informant

— مخبر بأجر
 

an informant in the gang

— مخبر داخل العصابة
 

an informant for the FBI

— مخبر لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي

وشاة


 

a secret informant

— وشي سري
 

an informant inside the prison

— وشي داخل السجن
 

an informant on the suspect

— وشي على المشتبه به

مصدر معلومات موثوق


 

a reliable informant

— مصدر معلومات موثوق
 

an informant in the village

— مخبر في القرية
 

an informant on local customs

— مخبر عن العادات المحلية
 

an informant for the researcher

— مخبر للباحث