information - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
information
مدخل القاموس
اسم
- مَعْلُومَات maʕlūmāt (information, input, datum)أشياء يمكن معرفتها أو معروفة حول موضوع معين؛ معرفة قابلة للتواصل.
- مَعْلُومَة maʕlūma
- كيف
- استعلامات (information)
- إعلام (information, notification, notice)
- اطلاع (information, reading, acquaintance)
- معرفة (knowledge, knowing, learning)
- أنباء (news, information, tidings)
- معارف (information)
- استخبارات (intelligence, information)
أمثلة
مفهوم عام أو مجرد
general information
— معلومات عامةbasic information
— معلومات أساسيةbackground information
— معلومات مرجعيةadditional information
— معلومات إضافيةdetailed information
— معلومات مفصلةupdated information
— معلومات محدثةمعلومات تجارية أو مهنية
business information
— معلومات تجاريةmarket information
— معلومات السوقcustomer information
— معلومات العملاءfinancial information
— معلومات ماليةproprietary information
— معلومات مملوكةsensitive information
— معلومات حساسةمعلومات شخصية أو سرية
personal information
— معلومات شخصيةprivate information
— معلومات خاصةmedical information
— معلومات طبيةbiometric information
— معلومات بيومتريةcontact information
— معلومات الاتصالمعلومات تقنية أو متعلقة بتكنولوجيا المعلومات
technical information
— معلومات تقنيةsystem information
— معلومات النظامconfiguration information
— معلومات التكوينerror information
— معلومات الخطأinformation technology
— تكنولوجيا المعلوماتمعلومات قانونية أو تنظيمية
legal information
— معلومات قانونيةregulatory information
— معلومات تنظيميةclassified information
— معلومات سريةpublic information
— معلومات عامةrestricted information
— معلومات مقيدةتبادل المعلومات أو نشرها
information exchange
— تبادل المعلوماتinformation sharing
— مشاركة المعلوماتinformation flow
— تدفق المعلوماتinformation transfer
— نقل المعلوماتinformation dissemination
— نشر المعلوماتتخزين المعلومات والبحث عنها وإدارتها
information storage
— تخزين المعلوماتinformation retrieval
— استرجاع المعلوماتinformation access
— الوصول إلى المعلوماتinformation management
— إدارة المعلوماتinformation backup
— نسخ احتياطي للمعلوماتجودة المعلومات ودقتها وموثوقيتها
accurate information
— معلومات دقيقةincorrect information
— معلومات غير صحيحةreliable information
— معلومات موثوقةoutdated information
— معلومات قديمةincomplete information
— معلومات غير كاملةconflicting information
— معلومات متضاربةmisleading information
— معلومات مضللةمصادر المعلومات وقنواتها ووسائطها
information source
— مصدر المعلوماتinformation channel
— قناة المعلوماتinformation medium
— وسيلة المعلوماتinformation desk
— مكتب الاستعلاماتinformation bulletin
— نشرة معلوماتinformation hotline
— خط ساخن للمعلوماتعبارات فعلية مع معلومات
provide information
— يقدم معلوماتrequest information
— يطلب معلوماتobtain information
— يحصل على معلوماتprocess information
— يعالج معلوماتstore information
— يخزن معلوماتprotect information
— يحمي معلومات