informing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

informing

» : علم، خبر، أبلغ عن، طلع، حزر
النطق : [ɪnˈfɔːmɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. علم (know, teach, inform)
  2. خبر (report, tell, inform)
  3. أبلغ عن (inform)
  4. طلع (hip, run down, inform)
  5. حزر (estimate, notify, inform)
  6. إعلام (notification, inform, notify)
  7. إبلاغ (inform, reporting, communicated)
  8. اطلاع (inform, briefed, lookout)

أمثلة

الإبلاغ العام


 

public informing

— الإبلاغ العام
 

informing the public

— إبلاغ الجمهور
 

informing citizens

— إبلاغ المواطنين
 

informing the audience

— إبلاغ الجمهور

الإشعار الرسمي


 

formal informing

— الإشعار الرسمي
 

informing the authorities

— إبلاغ السلطات
 

informing the police

— الإبلاغ للشرطة
 

informing the court

— إبلاغ المحكمة

نقل المعلومات


 

informing about changes

— الإبلاغ عن التغييرات
 

informing about the results

— الإبلاغ عن النتائج
 

informing about the risks

— الإبلاغ عن المخاطر
 

informing about the decision

— الإبلاغ عن القرار

الإشعار الفوري


 

prompt informing

— الإشعار الفوري
 

timely informing

— الإشعار في الوقت المناسب
 

early informing

— الإشعار المبكر
 

prior informing

— الإشعار المسبق

الإبلاغ عبر القنوات


 

informing by email

— الإبلاغ عبر البريد الإلكتروني
 

informing by phone

— الإبلاغ عبر الهاتف
 

informing via text message

— الإبلاغ عبر الرسائل النصية
 

informing through the media

— الإبلاغ عبر وسائل الإعلام