ingredient - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ingredient

» : عنصر، المقوم، عامل
النطق : [ɪŋˈɡriːdiənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. عنصر (component, ingredient, motif)
  2. مُقَوِّم muqawwimإحدى المواد الموجودة في مزيج، خاصة الطعام.
  3. المقوم (ingredient, constituent)
  4. عامل (factor, agent, worker)
  5. المكون (component, configured, ingredient)
  6. العنصر (item, element, component)
  7. المقومات (ingredients, ingredient, determinants)
  8. مقوما (ingredient)
  9. عنصرا (element, component, factor)
  10. مكون (component, configured, composed)

أمثلة

مكون غذائي


 

main ingredient

— المكوِّن الرئيسي
 

fresh ingredient

— مكوِّن طازج
 

natural ingredient

— مكوِّن طبيعي
 

ingredient list

— قائمة المكوِّنات

تركيبة الطبق


 

secret ingredient

— المكوِّن السري
 

key ingredient

— المكوِّن الرئيسي
 

ingredient mix

— خليط المكوِّنات
 

ingredient ratio

— نسبة المكوِّنات

مكوِّن المستحضر


 

active ingredient

— المكوِّن النشط
 

ingredient label

— ملصق المكوِّنات
 

ingredient formula

— صيغة المكوِّنات
 

ingredient content

— محتوى المكوِّنات

جزء مكوِّن


 

essential ingredient

— مكوِّن أساسي
 

important ingredient

— مكوِّن مهم
 

ingredient in success

— مكوِّن النجاح
 

ingredient of change

— مكوِّن التغيير