inheritance - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inheritance

» : ميراث، إرث، ورث، منحة مشتركة، وراثة مِيرَاث [mīrāṯ]
النطق : [ˌɪnˈherətəns]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِيرَاث mīrāṯ (legacy, inheritance, heritage)ما يحق للشخص وراثته، بموجب القانون أو الوصية، مثل جزء من التركة.
  2. إرْثْ ʔirṯ (legacy, inheritance, heritage)
  3. وِرْث wirṯ (inheritance)
  4. وراثة (heredity, inheritance, succession)
  5. منحة مشتركة (inheritance)
  6. الميراث (inheritance, inherit, succession)
  7. الإرث (inheritance, legacy, heritage)
  8. الوراثة (inheritance, genetics, heredity)
  9. توريث (inheritance, inherited, bequeath)
  10. التوريث (inheritance, inheritable, inherit)

أمثلة

ميراث


 

receive an inheritance

— يحصل على ميراث
 

leave an inheritance

— يترك ميراثًا
 

inheritance tax

— ضريبة الميراث
 

inheritance money

— أموال الميراث
 

inheritance dispute

— نزاع حول الميراث

وراثة


 

genetic inheritance

— وراثة جينية
 

inheritance pattern

— نمط الوراثة
 

inheritance of traits

— وراثة الصفات
 

inheritance from both parents

— وراثة من كلا الوالدين
 

inheritance mechanism

— آلية الوراثة

حق الميراث


 

right of inheritance

— حق الإرث
 

inheritance rights

— حقوق الإرث
 

inheritance law

— قانون الإرث
 

inheritance claim

— مطالبة بالإرث
 

inheritance share

— حصة من الإرث

تراث


 

cultural inheritance

— تراث ثقافي
 

family inheritance

— تراث عائلي
 

inheritance from the past

— تراث من الماضي
 

historical inheritance

— تراث تاريخي
 

inheritance of traditions

— توريث التقاليد