inhibited - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inhibited

» : منع، كبح، كبت، ثبط [mane]
النطق : [ˌɪnˈhɪbətəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. منع (prevent, block, stop)
  2. كبح (curb, restrain, rein)
  3. كبت (suppress, repress, stifle)
  4. ثبط (inhibit, dampen, frustrate)
  5. تحول دون (prevent, inhibit, preclude)
  6. ممنوعة (prohibited, banned, forbidden)
  7. تثبيط (discourage, inhibition, inhibiting)

أمثلة

الكبت


 

feel inhibited

— يشعر بالكبت
 

be inhibited by shyness

— مكبوت بسبب الخجل
 

look inhibited

— يبدو مكبوتًا

التحفظ في التواصل


 

an inhibited child

— طفل منطوٍ
 

an inhibited personality

— شخصية متحفظة
 

an inhibited smile

— ابتسامة متحفظة

الكبح


 

inhibited behavior

— سلوك مكبوت
 

inhibited emotions

— مشاعر مكبوتة
 

inhibited response

— استجابة مكبوتة