inhuman - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inhuman

» : غير إنساني، وحشي غَيْر إِنْسَانِيّ [ḡayr ʔinsāniyy]
النطق : [ˌɪnˈhjuːmən]

مدخل القاموس

صفة

  1. غَيْر إِنْسَانِيّ ḡayr ʔinsāniyy (inhuman, inhumane)متعلق باللاإنسانية والسلوك القاسي غير المبالِ أو السادي أو الهمجي الذي تجلبه
  2. المعاملة (treatment, transaction, inhuman)
  3. اللاانسانيه (degrading treatment, inhuman, dehumanizing)
  4. وحشي (brutal, cruel, savage)

أمثلة

وحشي


 

inhuman treatment

— معاملة غير إنسانية
 

inhuman cruelty

— قسوة غير إنسانية
 

inhuman punishment

— عقاب وحشي
 

inhuman conditions

— ظروف غير إنسانية

غير بشري


 

inhuman strength

— قوة غير بشرية
 

inhuman speed

— سرعة غير بشرية
 

inhuman endurance

— تحمل غير بشري
 

inhuman effort

— جهد غير بشري

عديم الرحمة


 

inhuman regime

— نظام عديم الرحمة
 

inhuman laws

— قوانين وحشية
 

inhuman system

— نظام غير إنساني
 

inhuman logic

— منطق بلا روح