initiate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
initiate
النطق : [ˌɪˈnɪʃiˌet]
مدخل القاموس
اسم
- عُضْو جَدِيد ʕuḍw jadīdعضو جديد في منظمة.
- مُنْتَسِب muntasib
- الملقن (prompter, initiate)
- المدخل في عضوية جمعية (initiate)
- مطلع (beginning, start, insider)
فعل
- بَادَرَ bādara (initiate, step, sponsor)يقوم بالخطوة الأولى؛ يؤدي الطقس الأول؛ يأخذ المبادرة.
- بدأ (start, begin, set)
- ضم عضوا في (initiate)
- افتتح (inaugurate, start, initiate)
- لقن مبادئ (initiate)
- دخل شخصا بعضوية (initiate)
- الشروع (initiate, proceed, embark)
- بدء (start, begin, initiate)
- استهلال (initiate, launch, launching)
- تشرع (proceed, initiate, embark)
صفة
- مبدئ (initiate)
- مستهل (initiate)
أمثلة
البدء
initiate a project
— يبدأ مشروعًاinitiate a campaign
— يبدأ حملةinitiate a discussion
— يبدأ نقاشًاinitiate a process
— يطلق عمليةإطلاق الإجراءات
initiate proceedings
— يفتتح إجراءات قضائيةinitiate legal action
— يبدأ إجراءً قانونيًاinitiate contact
— يقيم اتصالًاinitiate talks
— يبدأ محادثاتالتنصيب
initiate someone into a secret
— يفشي سرًا لشخص ماinitiate someone into the club
— يضم شخصًا إلى الناديinitiate new members
— يضم أعضاء جددًاinitiate a novice
— يضم مبتدئًاالمبادرة
initiate reforms
— يبادر بإصلاحاتinitiate change
— يبادر بالتغييرinitiate negotiations
— يبادر بمفاوضاتinitiate an inquiry
— يبادر بتحقيق