inmate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inmate

» : سجين، نزيل، المساكن، مريض، من يشاطر المسكن سَجِين [sajin]
النطق : [ˈɪnˌmet]

مدخل القاموس

اسم

  1. سجين سَجِين (prisoner, inmate, convict)
  2. نزيل نَزِيل (guest, inmate, lodger)
  3. سَاكِن sākinشخص يشارك في مسكن (مثل نزيل فندق، أو مستأجر، أو طالب يعيش في الحرم الجامعي)، أو مكان آخر
  4. سَاكِنَة sākina
  5. سجينة سَجِينَة (prisoner, inmate)
  6. المساكن (inmate)
  7. مريض (sufferer, inmate, sick list)
  8. من يشاطر المسكن (inmate)
  9. سَجِين m سَجِينَة sajīnشخص محبوس في مؤسسة مثل السجن (كسجين) أو المستشفى (كمريض).
  10. نَزِيل m نَزِيلَة nazīl

أمثلة

سجين


 

a prison inmate

— سجين
 

inmate of a jail

— سجين في السجن
 

inmate population

— عدد السجناء
 

inmate rights

— حقوق السجناء

شريك الزنزانة


 

cell inmate

— شريك الزنزانة
 

share an inmate

— يتشارك مع سجين
 

new inmate in the cell

— سجين جديد في الزنزانة
 

get along with an inmate

— يتوافق مع سجين

مريض مؤسسة


 

a hospital inmate

— مريض مستشفى
 

inmate of an asylum

— مريض مصحة
 

inmate of an institution

— نزيل مؤسسة