innovation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

innovation

» : ابتكار، تجديد، ابتداع، فكرة جديدة، الحدث الأخير من اِبْتِكَار [ibtikār]
النطق : [ˌɪnəˈveɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. اِبْتِكَار ibtikār (innovation, invention, invent)فعل الابتكار؛ إدخال شيء جديد في العادات والطقوس وما إلى ذلك.
  2. ابتداع (innovation, heterodoxy, fabrication)
  3. تجديد (renewal, renovation, regeneration)
  4. فكرة جديدة (innovation)
  5. الحدث الأخير من (innovation)
  6. الابتكار (innovation, innovate, creativity)
  7. الإبداع (creativity, innovation, creative)
  8. التجديد (renewal, renovation, replenishment)
  9. إبداع (creativity, innovation, creatively)

أمثلة

عملية أو إجراء


 

innovation process

— عملية الابتكار؛ عملية تطبيق الابتكارات
 

innovation management

— إدارة الابتكار
 

open innovation

— الابتكار المفتوح
 

innovation adoption

— تبني الابتكار؛ تطبيق الابتكار
 

innovation diffusion

— نشر الابتكار
 

innovation lifecycle

— دورة حياة الابتكار؛ دورة الابتكار

منتج أو نتيجة


 

product innovation

— ابتكار المنتج؛ ابتكار منتجات
 

process innovation

— ابتكار العملية؛ ابتكار عمليات
 

innovation outcome

— نتيجة الابتكار؛ حصيلة الابتكار
 

incremental innovation

— ابتكار تدريجي؛ ابتكار تزايدي
 

radical innovation

— ابتكار جذري؛ ابتكار أساسي

نوع أو خاصية


 

technological innovation

— ابتكار تكنولوجي
 

social innovation

— ابتكار اجتماعي
 

business model innovation

— ابتكار نموذج الأعمال؛ تغيير نموذج العمل
 

disruptive innovation

— ابتكار جذري؛ ابتكار تعطيلية
 

frugal innovation

— ابتكار مقتصد؛ ابتكار اقتصادي

منظمة أو نظام بيئي أو مكان


 

innovation ecosystem

— نظام بيئي للابتكار
 

innovation hub

— مركز الابتكار؛ مركز ابتكارات
 

innovation lab

— مختبر الابتكار
 

innovation cluster

— مجموعة ابتكارات؛ تجمع ابتكاري
 

innovation network

— شبكة الابتكار؛ شبكة ابتكارية

استراتيجية أو سياسة


 

innovation strategy

— استراتيجية الابتكار؛ استراتيجية للابتكار
 

innovation policy

— سياسة الابتكار؛ سياسة في مجال الابتكار
 

innovation funding

— تمويل الابتكار
 

innovation-driven growth

— نمو قائم على الابتكار؛ نمو مدفوع بالابتكار

شخص أو دور أو منصب


 

innovation leader

— قائد الابتكار؛ رئيس الابتكار
 

innovation champion

— مدافع نشط عن الابتكار؛ بطل الابتكار
 

chief innovation officer

— مدير الابتكار التنفيذي

أفعال وتراكيب فعلية


 

foster innovation

— يشجع الابتكار؛ يحفز الابتكار
 

encourage innovation

— يشجع الابتكار؛ يساهم في الابتكار
 

drive innovation

— يحفز الابتكار؛ يؤدي إلى الابتكار
 

promote innovation

— يروج للابتكار؛ يدعم الابتكار

ثقافة أو نهج أو مصادر


 

innovation culture

— ثقافة الابتكار
 

grassroots innovation

— ابتكار شعبي؛ ابتكار ذاتي
 

open-source innovation

— ابتكار مفتوح المصدر؛ ابتكار قائم على التطوير المفتوح
 

research and innovation

— البحث والابتكار