inquiring - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inquiring

» : مستجوب، محقق
النطق : [ɪnˈkwaɪərɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تستفسر (inquiring)
  2. الاستفسار (inquire, enquiry, inquiry)
  3. يستفسر (inquire, inquires, enquiring)
  4. استفسرت (inquired, she wondered, queried)
  5. التساؤل (wonder, questioning, questionable)
  6. التحري (investigation, investigate, inquiry)

صفة

  1. مستجوب (examined, inquiring)
  2. محقق (inquisitive, realizing, inquiring)

أمثلة

عن الإنسان


 

an inquiring mind

— عقل مستجوب
 

an inquiring child

— طفل محقق
 

an inquiring student

— طالب محقق
 

an inquiring look

— نظرة استجوابية

عن النظرة والتعابير


 

an inquiring glance

— نظرة استجوابية
 

an inquiring expression

— تعبير استجوابي
 

an inquiring face

— وجه استجوابي
 

an inquiring eye

— عين مستجوبة

عن الأسئلة والنبرة


 

an inquiring tone

— نبرة استجوابية
 

an inquiring voice

— صوت استجوابي
 

an inquiring question

— سؤال محقق
 

an inquiring remark

— ملاحظة فضولية

عن طبيعة الاهتمام


 

an inquiring attitude

— موقف محقق
 

an inquiring approach

— نهج محقق
 

an inquiring spirit

— روح محققة
 

an inquiring nature

— طبيعة فضولية