insane - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
insane
النطق : [ˌɪnˈseɪn]
مدخل القاموس
صفة
- مَجْنُون majnūn (crazy, insane, mad)إظهار خلل أو اضطراب في العقل؛ غير عاقل؛ مجنون تمامًا.
- مَخْبُول maḵbūl (crazed, insane, fool)
- جنوني (insane, crazy, manic)
- مختل العقل (demented, insane, lunatic)
- مخبل (idiotic, insane, demented)
- معتوه (loony, imbecile, batty)
- ممسوس (possessed, touched, maniac)
- المجنون (crazy, mad, insane)
- جنون (mad, crazy, craze)
- المجانين (crazy, lunatics, crazies)
أمثلة
الحالة النفسية أو الجنون
go insane
— يصاب بالجنون؛ يفقد عقلهbe declared insane
— يُعلن مختل العقل؛ يُعتبر غير مسؤول جنائيًاinsane asylum
— مصحة عقلية؛ مستشفى المجانينinsane patient
— مريض نفسي؛ مريض عقليinsane behavior
— سلوك جنوني؛ تصرفات مجنونةالدرجة القصوى أو الشدة
insane prices
— أسعار جنونية؛ أسعار خياليةinsane speed
— سرعة جنونية؛ سرعة لا تصدقinsane amount
— كمية هائلة؛ كمية لا تصدقinsane workload
— عبء ضخم؛ حمل كبيرinsane complexity
— تعقيد مذهل؛ تعقيد جنونيمدح أو إعجاب
insane skills
— مهارات مذهلة؛ مهارات رائعةinsane performance
— أداء مذهل؛ أداء لا يصدقinsane talent
— موهبة استثنائية؛ موهبة رائعةinsane party
— حفلة صاخبة؛ حفلة جنونيةخطر أو مخاطرة
insane stunt
— خدعة مجنونة؛ خدعة خطيرةinsane decision
— قرار متهور؛ قرار مجنونinsane driving
— قيادة متهورة؛ قيادة خطيرةinsane risk
— مخاطرة كبيرة؛ مخاطرة جنونيةالقانون أو الطب
insanity plea
— دفع بالجنون؛ طلب إثبات عدم الأهليةtemporary insanity
— جنون مؤقتinsanity defense
— دفاع بالجنون؛ دفاع يستند إلى عدم الأهليةnot guilty by reason of insanity
— غير مذنب بسبب عدم الأهلية