inscrutable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
inscrutable
النطق : [ˌɪnˈskruːtəbəl]
مدخل القاموس
صفة
- غامِض ḡāmiḍ (mysterious, fuzzy, vague)صعب أو مستحيل الفهم أو الاستيعاب أو التفسير.
- مُبْهَم mubham (vague, ambiguous, unclear)
- ملغز (enigmatic, inscrutable, cryptic)
- غَلِق ḡaliq
- مُسْتَغْلِق mustaḡliq
أمثلة
المظهر أو تعبير الوجه
an inscrutable smile
— ابتسامة غامضةan inscrutable expression
— تعبير وجه غامضinscrutable eyes
— عيون غامضةan inscrutable glance
— نظرة غامضةa calm, inscrutable face
— وجه هادئ غامضالطبع أو النوايا
inscrutable motives
— دوافع غامضةan inscrutable personality
— شخصية غامضةinscrutable intentions
— نوايا غامضةinscrutable reasoning
— منطق غامضرد الفعل أو السلوك
an inscrutable silence
— صمت غامضan inscrutable response
— رد فعل غامضan inscrutable stance
— موقف غامضinscrutable habits
— عادات غامضةالنصوص أو الرموز أو الظواهر
an inscrutable script
— كتابة غامضةinscrutable symbolism
— رمزية غامضةinscrutable code
— شفرة غامضةinscrutable patterns
— أنماط غامضةالموقف أو الظروف
an inscrutable mystery
— لغز غامضan inscrutable situation
— موقف غامضinscrutable outcome
— نتيجة غامضةinscrutable forces
— قوى غامضة