inset - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inset

» : أقحم، درج ['aqham]
النطق : [ˈɪnˌset]

مدخل القاموس

اسم

  1. أقحم (inset, Infix, interpolate)
  2. الداخلي (internal, procedure, domestic)

فعل

  1. أقحم (inset, interpolate, stick)
  2. درج (include, grade, step)

أمثلة

الرسوم أو الخرائط


inset map

خريطة مدمجة؛ خريطة في ملحق

map inset

ملحق الخريطة؛ خريطة مدمجة

inset illustration

رسم مدمج؛ رسم في ملحق

inset photo

صورة مدمجة؛ صورة في ملحق

inset frame

إطار مدمج؛ إطار داخلي

الخياطة أو الملابس


inset sleeve

كم محبوك

inset pocket

جيب محبوك

inset panel

لوح مدمج؛ إدراج

inset seam

درز محبوك

العمارة أو البناء


inset window

نافذة غائرة؛ نافذة مدمجة

inset doorway

مدخل غائر؛ مدخل مدمج

inset shelf

رف مدمج؛ رف في تجويف

inset cladding

كسوة مدمجة؛ إدراج كسوة

الإلكترونيات أو الميكانيكا


inset screw

برغي غائر؛ برغي مستوٍ

inset connector

موصل مدمج

inset control

عنصر تحكم مدمج؛ منظم مدمج

inset panel (electrical)

لوحة مدمجة؛ لوحة في تجويف

الطباعة أو التصميم أو النشر


inset text

نص مدمج

inset plate

لوح مدمج؛ صفيحة مدمجة

inset caption

تعليق مدمج؛ تعليق في ملحق

inset element

عنصر مدمج؛ عنصر مُدرج