inside job - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inside job

» : سوء استغلال الوظيفَة، داخل العمل
النطق : [ɪnˈsaɪd dʒɒb]

مدخل القاموس

اسم

  1. سوء استغلال الوظيفَةجريمة أو فعل غير مشروع يرتكبه شخص بمساعدة شخص تربطه علاقة بالضحية أو مُؤتمن على الوصول إليها

أمثلة

The bank robbery was an inside job.

كانت سرقة البنك عملاً من الداخل.

They suspected the cyber attack was an inside job.

اشتبهوا في أن الهجوم الإلكتروني كان عملاً من الداخل.

The sabotage turned out to be an inside job.

تبين أن التخريب كان عملاً من الداخل.

Investigators are looking into whether the embezzlement was an inside job.

يحقق المحققون فيما إذا كان الاختلاس عملاً من الداخل.

The leak of confidential documents is believed to be an inside job.

يُعتقد أن تسريب الوثائق السرية كان عملاً من الداخل.