insightful - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

insightful

» : الثاقبة، المتبصر، بصيرة، متعمقة، البصيرة [althaaqiba]
النطق : [ˈɪnsaɪtfəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. الثاقبة (insightful)
  2. المتبصر (insightful)
  3. بصيرة (insight, foresight, insightful)
  4. متعمقة (depth, profound, insightful)
  5. البصيرة (insight, visionary, foresight)

أمثلة

فيما يخص الشخص


an insightful person

شخص ثاقب البصيرة

insightful eyes

عينان ثاقبتان

insightful questions

أسئلة ثاقبة

فيما يخص الملاحظة


an insightful remark

ملاحظة ثاقبة

an insightful comment

تعليق عميق

an insightful observation

ملاحظة ثاقبة

فيما يخص المقال والتحليل


an insightful article

مقال ثاقب

an insightful analysis

تحليل عميق

an insightful review

مراجعة ثاقبة

فيما يخص الحوار والرد


an insightful discussion

نقاش ثاقب

an insightful answer

رد ثاقب

an insightful exchange

تبادل آراء عميق