insinuating - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

insinuating

» : دسي، متملق
النطق : [ɪnˈsɪnjʊeɪtɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. يلمح (insinuating, allude, hints)
  2. الدس (tucking, insinuating)

صفة

  1. دسي (insinuating)
  2. متملق (fawning, coaxing, slimy)

أمثلة

عن الشخص


 

an insinuating smile

— ابتسامة خادعة
 

an insinuating voice

— صوت خادع
 

an insinuating manner

— أسلوب خادع
 

an insinuating tone

— نبرة خادعة

عن الكلام


 

insinuating words

— كلمات خادعة
 

an insinuating remark

— ملاحظة خادعة
 

an insinuating question

— سؤال خادع
 

insinuating flattery

— تملق خادع

عن السلوك


 

insinuating behavior

— سلوك خادع
 

insinuating gestures

— إيماءات خادعة
 

an insinuating approach

— نهج خادع
 

insinuating charm

— سحر خادع