insistence - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

insistence

» : إصرار، إلحاح، لجاجة ['iisrar]
النطق : [ˌɪnˈsɪstəns]

مدخل القاموس

اسم

  1. إصرار (insistence, persistence, assertiveness)
  2. إلحاح (urgency, insistence, urge)
  3. الإصرار (insist, insistence, determination)
  4. لجاجة (importunity, insistence)

أمثلة

طلب أو إصرار


insistence on payment

إصرار على الدفع

firm insistence

إصرار حازم

persistent insistence

إصرار مستمر

repeated insistence

إصرار متكرر

إصرار على أن يفعل شخص شيئًا


insistence that he leave

إصرار على أن يغادر

insistence that she apologize

إصرار على أن تعتذر

insistence that the decision be reversed

إصرار على إلغاء القرار

insistence that employees follow the rules

إصرار على أن يلتزم الموظفون بالقواعد

تشديد أو تأكيد


insistence on accuracy

إصرار على الدقة

insistence on detail

إصرار على التفاصيل

insistence on quality

إصرار على الجودة

insistence on punctuality

إصرار على الالتزام بالمواعيد

إصرار قانوني أو سياسي


insistence on rights

إصرار على الحقوق

insistence on sovereignty

إصرار على السيادة

insistence on legal compliance

إصرار على الامتثال القانوني

insistence on negotiations

إصرار على المفاوضات

إصرار سلبي أو مفرط


unreasonable insistence

إصرار غير معقول

relentless insistence

إصرار لا هوادة فيه

insistence to the point of annoyance

إصرار حتى حد الإزعاج

stubborn insistence

إصرار عنيد

عبارات مع حروف جر أو فاعل الإصرار


insistence upon immediate action

إصرار على اتخاذ إجراء فوري

insistence by the committee

إصرار من اللجنة

insistence of parents

إصرار الوالدين

insistence on continuing the project

إصرار على مواصلة المشروع