insolvency - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

insolvency

» : إفلاس، عجز عن الوفاء ب
النطق : [ˌɪnˈsɑːlvənsi]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِعْسَار ʔiʕsār (insolvency, insolvent)حالة الإفلاس؛ حالة أو وضع الشخص المفلس؛ حالة من لا يستطيع سداد ديونه كما...
  2. إِعْسَار مَالِيّ ʔiʕsār māliyy
  3. إفلاس (bankruptcy, insolvency, failure)
  4. عجز عن الوفاء ب (insolvency)
  5. الإعسار (insolvency)

أمثلة

الإعسار العام


insolvency of a company

إعسار الشركة

insolvency of the borrower

إعسار المقترض

insolvency of a business

إعسار المنشأة

insolvency problem

مشكلة الإعسار

الفلاس والإجراءات


file for insolvency

يقدم طلب إفلاس

declare insolvency

يعلن الإعسار

insolvency proceedings

إجراءات الإفلاس

insolvency petition

طلب إفلاس

الوضع المالي


be in insolvency

يكون في حالة إعسار

insolvency risk

مخاطر الإعسار

insolvency ratio

نسبة الإعسار

insolvency position

مركز الإعسار

قانون الإعسار


insolvency law

قانون الإفلاس

insolvency rules

قواعد الإفلاس

insolvency practitioner

ممارس الإعسار

insolvency estate

أملاك المدين