inspector - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inspector

» : مفتش، مراقب، محقق، ضابط، ضابط شرطة مُفَتِّش [mufattiš]
النطق : [ˌɪnˈspektər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُفَتِّش mufattiš (inspector, investigator, examiner)شخص يعمل في تفتيش شيء ما.
  2. مُرَاقِب murāqib (observer, controller, watcher)
  3. مُفَتِّشَة mufattiša (inspector)
  4. مُرَاقِبَة murāqiba
  5. محقق (investigator, interrogator, examiner)
  6. ضابط (officer, controller, inspector)
  7. ضابط شرطة (police officer, inspector)
  8. فاحص (checker, examiner, inspector)
  9. معين رسمي (inspector)
  10. المتفقد (inspector, visitor)

أمثلة

المنصب والخدمة


 

police inspector

— مفتش شرطة
 

tax inspector

— مفتش ضرائب
 

health inspector

— مفتش صحي
 

building inspector

— مفتش بناء

التفتيش والرقابة


 

inspectors on duty

— مفتشون مناوبون
 

inspectors from the ministry

— مفتشون من الوزارة
 

inspectors carried out an inspection

— أجرى المفتشون تفتيشًا
 

inspectors found violations

— وجد المفتشون مخالفات

النقل والسلامة


 

ticket inspector

— مفتش تذاكر
 

railway inspector

— مفتش سكك حديدية
 

safety inspector

— مفتش سلامة
 

factory inspector

— مفتش مصنع

الشرطة والتحقيق


 

chief inspector

— كبير المفتشين
 

detective inspector

— مفتش محقق
 

inspector in charge

— مفتش مسؤول
 

inspector on the case

— مفتش القضية