inspiration - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
inspiration
النطق : [ˌɪnspəˈreɪʃən]
مدخل القاموس
اسم
- إِلْهَام ʔilhām (inspiration, revelation, reveal)تأثير محفز على العقل أو العواطف
- وَحْي waḥy (inspiration, revelation, oracle)تأثير إلهي خارق للطبيعة على الأنبياء أو الرسل أو الكتّاب المقدسين، يؤهلهم لنقل الحقيقة الأخلاقية أو الدينية...
- شهيق (inspiration, inhalation)
- إيحاء (suggestion, inspiration)
- نفح (inspiration)
- عامل ملهم (inspiration)
- أفكار موحاة (inspiration)
- الإلهام (inspiration, inspire)
- مصدر إلهام (inspired, inspiration)
- حي (neighborhood, alive, district)
أمثلة
الإلهام الإبداعي أو الفني
creative inspiration
— إلهام إبداعيartistic inspiration
— إلهام فنيa burst of inspiration
— نفحة إلهام; موجة إلهامfind inspiration
— يجد الإلهام; يستلهمwell of inspiration
— ينبوع إلهام; منبع إلهامالإلهام الشخصي أو التحفيزي
inspirational speaker
— متحدث ملهمinspirational quote
— اقتباس ملهمbe an inspiration to someone
— يكون مصدر إلهام لشخص ماinspiration for self-improvement
— إلهام لتطوير الذات; حافز للنمو الشخصيinspirational story
— قصة ملهمةالإلهام الروحي أو الإلهي
divine inspiration
— إلهام إلهيinspiration from above
— إلهام من السماء; إلهام من قوى علياspiritual inspiration
— إلهام روحيالإلهام العملي أو المهني
design inspiration
— إلهام للتصميم; أفكار للتصميمinspiration board
— لوحة إلهام; لوحة رؤيةsource of inspiration
— مصدر إلهامinspiration for a project
— إلهام لمشروع; فكرة لمشروعفقدان أو نقص الإلهام
lack of inspiration
— غياب الإلهام; نقص الإلهامlose inspiration
— يفقد الإلهام; يحرم من الإلهامinspiration block
— حصار إلهام; ركود إبداعيأفعال وعمليات مرتبطة بالإلهام
draw inspiration from
— يستلهم من; يستمد الإلهام منtake inspiration from
— يستلهم من; يستخدم كمصدر إلهامinspiration struck
— أتى الإلهام; نزل الإلهام