instalment - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

instalment

» : تقسيط، قسط، دفعة، حلقة، جدولة
النطق : [ɪnˈstɔːlmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. دفعة (batch, pay, payment)
  2. تقسيط (installment, instalment)
  3. قسط (installment, measure, quantity)
  4. حلقة (ring, circle, installment)
  5. جدولة (listing, tabulation, installment)
  6. دفع مال (pay, payment, installment)
  7. حلقة من كتاب مسلسل (installment, instalment)
  8. الدفعة (instalment, batch, payment)
  9. القسط (installment, premium, instalment)

أمثلة

جزء من الكل


the first instalment

الجزء الأول

the final instalment

الجزء الأخير

an instalment of a novel

جزء من رواية

an instalment of a series

العدد التالي من سلسلة

دفعة مستحقة


monthly instalments

أقساط شهرية

pay by instalments

يدفع بالتقسيط

an instalment payment

دفعة بالتقسيط

miss an instalment

يفوته قسط

إصدار ونشر


instalment plan

خطة سداد بالتقسيط

instalment sale

بيع بالتقسيط

instalment issue

إصدار متسلسل

publish in instalments

ينشر على دفعات