instant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
instant
النطق : [ˈɪnstənt]
مدخل القاموس
اسم
- لَحْظَة laḥẓa (moment, breath, breathing)فترة زمنية قصيرة جدًا؛ لحظة.
- اللحظة (moment, minute, instant)
صفة
- فوري (immediate, instant, prompt)
- سريع الذوبان (instant)
- سريعة التجهيز (instant)
- مستعجل (urgent, accelerated, pressing)
- عاجل (immediate, prompt, speedy)
- على عجل (instant, pressing)
- جاري (current, flowing, instant)
- الفورية (instant, immediate, online)
- فورية (immediate, instant, prompt)
- التراسل الفوري (im, instant)
أمثلة
اللحظية أو الفورية
instant answer
— إجابة فوريةinstant reaction
— رد فعل فوريinstant decision
— قرار فوريinstant success
— نجاح فوريinstant relief
— راحة فوريةinstant feedback
— تغذية راجعة فوريةinstant impact
— تأثير فوريinstant hit
— ضربة فوريةinstant classic
— كلاسيكية فوريةتحضير سريع أو منتجات جاهزة
instant coffee
— قهوة سريعة التحضيرinstant noodles
— شعيرية سريعة التحضيرinstant soup
— شوربة سريعة التحضيرinstant meal
— وجبة سريعة التحضيرinstant pudding
— بودنغ سريع التحضيرالتقنية أو الاتصالات
instant message
— رسالة فوريةinstant messenger
— تطبيق مراسلة فوريةinstant download
— تحميل فوريinstant backup
— نسخ احتياطي فوريinstant camera
— كاميرا فوريةinstant film
— فيلم فوريلحظة، تعابير اصطلاحية
in an instant
— في لحظةfor an instant
— لحظة وجيزةat the instant
— في تلك اللحظةin an instant of time
— في لمح البصر