instep - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

instep

» : مشط القدم، ذلك الجزء من الحذاء لمشط الرجل [mushat alqadam]
النطق : [ˈɪnstep]

مدخل القاموس

اسم

  1. مشط القدم (instep)
  2. ذلك الجزء من الحذاء لمشط الرجل (instep)

أمثلة

تشريح أو أجزاء الجسم


 

instep

— مشط القدم؛ قوس القدم
 

instep of the foot

— مشط القدم؛ قوس القدم
 

high instep

— مشط مرتفع
 

low instep

— مشط منخفض
 

inner instep

— الجانب الداخلي من مشط القدم؛ الجزء الداخلي من مشط القدم

الأحذية والنعال أو المشابك


 

instep strap

— حزام عبر مشط القدم؛ حزام لمشط القدم
 

instep support

— دعم مشط القدم؛ دعم قوس القدم
 

instep pad

— وسادة لمشط القدم؛ حشوة على مشط القدم
 

instep buckle

— إبزيم على مشط القدم
 

adjustable instep closure

— إغلاق قابل للتعديل على مشط القدم

الرياضة أو الحركات


 

instep kick

— ركل بمشط القدم؛ ركلة بمشط القدم
 

instep shot

— تسديدة بمشط القدم؛ تسديدة بمشط القدم
 

strike with the instep

— يضرب بمشط القدم؛ يوجه ضربة بمشط القدم
 

instep pass

— تمريرة بمشط القدم؛ تمريرة بمشط القدم

الطب أو الإصابات أو الحالات


 

instep pain

— ألم في مشط القدم؛ ألم في قوس القدم
 

swollen instep

— تورم مشط القدم؛ وذمة مشط القدم
 

instep injury

— إصابة مشط القدم
 

stress fracture of the instep

— كسر إجهادي في قوس القدم؛ كسر في منطقة مشط القدم
 

bruise on the instep

— كدمة في مشط القدم؛ زرقة في مشط القدم

قياس أو اختيار الأحذية


 

instep circumference

— محيط مشط القدم؛ محيط مشط القدم
 

instep height

— ارتفاع مشط القدم؛ ارتفاع مشط القدم
 

measure the instep

— يقيس مشط القدم؛ يقيس محيط مشط القدم

حماية أو تثبيت أو إكسسوارات


 

instep guard

— حماية مشط القدم؛ واقي لمشط القدم
 

instep brace

— دعامة لمشط القدم؛ جبيرة لمشط القدم
 

shoe with high instep

— حذاء بمشط مرتفع؛ حذاء بمشط مرتفع