institutionalized - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

institutionalized

» : مؤكد على الأنظمة
النطق : [ɪnstɪˈtjuːʃənəlaɪzd]

مدخل القاموس

فعل

  1. اضفاء الطابع المؤسسي (institutionalization, institutionalized)
  2. مؤسسيا (institutional, institutionally, institutionalized)
  3. تؤسس (establish, instituted, institutionalized)

صفة

  1. مؤكد على الأنظمة (institutionalized)
  2. المؤسسي (institutional, institutionalized, corporate)
  3. مؤسسية (institutional, institutionalized)
  4. المودعين (depositors, applicants, institutionalized)

أمثلة

نظام مقنن


institutionalized discrimination

تمييز مقنن

institutionalized racism

عنصرية مقننة

institutionalized inequality

تفاوت مقنن

ممارسات راسخة


institutionalized corruption

فساد راسخ

institutionalized violence

عنف راسخ

institutionalized habits

عادات راسخة

مثبت رسميًا


institutionalized procedures

إجراءات مثبتة رسميًا

institutionalized rules

قواعد مثبتة

institutionalized practices

ممارسات مثبتة