instruct - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
instruct
النطق : [ˌɪnˈstrəkt]
مدخل القاموس
فعل
- لقَّنأن يعلّم بتقديم تعليمات.
- أمر (order, command, decree)
- أرشد (guide, lead, brief)
- علم (know, teach, inform)
- ثقف (educate, edify, civilize)
- أعطى تعليمات (instruct, push around)
- أعطى أوامر (instruct)
- إرشاد (guidance, guide, instruct)
- توعز (direct, instruct)
- يوعز (instructs, directs, instruct)
أمثلة
إعطاء تعليمات أو أوامر
instruct someone to do something
— يأمر شخصًا بفعل شيءinstruct employees to follow the new rules
— يوجه الموظفين لاتباع القواعد الجديدةinstruct the team to start immediately
— يأمر الفريق بالبدء فورًاinstruct a witness to wait outside
— يطلب من الشاهد الانتظار بالخارجتعليم أو إرشاد
instruct in safety procedures
— يدرب على إجراءات السلامةinstruct students in grammar
— يدرس الطلاب قواعد اللغةinstruct trainees on equipment use
— يدرب المتدربين على استخدام المعداتinstruct someone how to do something
— يعلّم شخصًا كيفية فعل شيءأوامر قانونية أو رسمية
instruct counsel
— يفوّض محاميًاinstruct the jury on the law
— يشرح للهيئة القانونbe instructed by a client
— يتلقى تعليمات من عميلinstruct proceedings to begin
— يأمر ببدء الإجراءاتأوامر تقنية أو برمجية
instruct the computer to execute a command
— يوجه الحاسوب لتنفيذ أمرinstruct the device to reset
— يوجه الجهاز لإعادة الضبطinstruct the system to update settings
— يوجه النظام لتحديث الإعداداتsend instructions to the printer
— يرسل تعليمات إلى الطابعةتحذيرات أو منع
instruct someone not to do something
— يطلب من شخص عدم فعل شيءinstruct against doing something
— يحذر من فعل شيء