instruction - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

instruction

» : تعليمات، تعليم، تدريس، أمر، إرشاد [taelimat]
النطق : [ˌɪnˈstrəkʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَعْلِيم taʕlīm (education, teaching, instruction)فعل التعليم أو التدريس أو تزويد بالمعلومات أو المعرفة.
  2. تعليمات (instructions, instruction, directive)
  3. تدريس (teaching, instruction, education)
  4. أمر (order, command, matter)
  5. إرشاد (guidance, instruction, direction)
  6. توجيهات (instructions, directive, instruction)
  7. درس (lesson, study, consideration)
  8. التعليمات (help, instructions, instruction)
  9. التدريس (teaching, teach, instruction)
  10. إرشادات (guidance, instructions, instruction)

أمثلة

إرشادات وتوجيهات


 

follow the instructions

— يتبع التعليمات
 

clear instructions

— تعليمات واضحة
 

step-by-step instructions

— تعليمات خطوة بخطوة
 

give instructions

— يعطي تعليمات

دليل الجهاز


 

instruction manual

— دليل التشغيل
 

instruction booklet

— كتيب التعليمات
 

instruction sheet

— ورقة التعليمات
 

instruction label

— ملصق التعليمات

إرشادات دراسية


 

written instructions

— تعليمات مكتوبة
 

oral instructions

— تعليمات شفهية
 

instructions for use

— تعليمات الاستخدام
 

instructions for the exam

— تعليمات الامتحان

أمر وتوجيه


 

under instructions

— بموجب التعليمات
 

instructions from above

— تعليمات من الأعلى
 

carry out instructions

— ينفذ التعليمات
 

strict instructions

— تعليمات صارمة