instrumental - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

instrumental

» : ذرائعي، آلاتي موسيقي، مساهم، واسطي، وسيلي
النطق : [ˌɪnstrəˈmentəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. ذرائعي (instrumental, pragmatic)
  2. آلاتي موسيقي (instrumental)
  3. مساهم (contributory, instrumental)
  4. الآلي (automated, automatic, instrumental)
  5. له دور أساسي (instrumental)
  6. مفيدة (useful, helpful, beneficial)
  7. فعال (effective, effectively, efficient)
  8. مفيدا (useful, helpful, beneficial)
  9. أساسيا (essential, key, fundamental)
  10. ساعدت (helped, assisted, aided)

أمثلة

موسيقي


 

instrumental music

— موسيقى آلاتية
 

instrumental version

— نسخة آلاتية
 

instrumental solo

— عزف منفرد آلاتي
 

instrumental piece

— قطعة آلاتية

لغوي


 

instrumental case

— حالة الآلة
 

instrumental form

— صيغة الآلة
 

instrumental ending

— نهاية حالة الآلة

مفيد ومهم


 

instrumental in success

— مهم في النجاح
 

instrumental in the process

— مهم للعملية
 

instrumental role

— دور مهم
 

instrumental factor

— عامل مهم

تقني


 

instrumental analysis

— تحليل آلي
 

instrumental methods

— طرق آلية
 

instrumental measurement

— قياس آلي