insubordination - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

insubordination

» : التمرد، العصاة، عدم الولاء، المتمرد
النطق : [ˌɪnsəˌbɔːrdəˈneɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. التمرد (insubordination, recalcitrance, rebellion)
  2. العصاة (insubordination)
  3. عدم الولاء (insubordination)
  4. المتمرد (insubordinate, mutineer, insubordination)
  5. العصيان (disobedience, insubordination, rebellion)
  6. عصيان (disobey, disobedience, insubordination)
  7. تمرد (rebellion, mutiny, revolt)

أمثلة

عدم الامتثال للأوامر


 

insubordination to orders

— عدم امتثال للأوامر
 

open insubordination

— عصيان صريح
 

wilful insubordination

— عصيان متعمد
 

insubordination in the ranks

— عصيان في الصفوف

انتهاك الانضباط


 

act of insubordination

— فعل عصيان
 

gross insubordination

— عصيان جسيم
 

disciplinary insubordination

— مخالفة تأديبية
 

insubordination at work

— عصيان في العمل

خطأ وظيفي


 

charge of insubordination

— اتهام بالعصيان
 

dismissal for insubordination

— فصل بسبب العصيان
 

punished for insubordination

— عوقب على العصيان
 

insubordination case

— قضية عصيان