insult - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
insult
النطق : [ˌɪnˈsəlt]
مدخل القاموس
اسم
- إهانة ʔihāna (insult, affront, offense)فعل أو قول مقصود به الوقاحة؛ (معدود) فعل أو قول معين لهذا الأثر.
- شتيمة (insult, swearword, abuse)
- أذى (harm, injury, trauma)
- مسبة (insult, revilement, abuse)
- تحقير (contempt, pejorative, humbling)
- الاهانه (offended, insult, humiliation)
- السب (swearing, insults, blasphemies)
فعل
- سَبَّ sabbaأن يكون غير حساس أو وقحًا أو فظًا مع (شخص ما)؛ أن يهين أو يحط من قدر (شخص ما).
- شَتَمَ šatama
- أهان (insult, take offense, dishonor)
- حقر (blackguard, abase, put down)
- تهين (insult, insulting)
- تهن (insult)
- تهيني (insult)
- أهين (slighted, insult)
- تستخف (underestimate, insult)
- يشتم (smells, insult)
أمثلة
إهانة
insult someone
— يهين شخصًاinsult a colleague
— يهين زميلًاinsult the audience
— يهين الجمهورinsult a guest
— يهين ضيفًاإهانة
an insult
— إهانةa personal insult
— إهانة شخصيةtake it as an insult
— يعتبرها إهانةa deliberate insult
— إهانة متعمدةكلمات جارحة
hurl insults
— يوجه الإهاناتtrade insults
— يتبادل الإهاناتinsult and abuse
— يهين ويشتمinsult with words
— يهين بالكلماتتحقير
insult someone's intelligence
— يستخف بذكاء شخصinsult someone's dignity
— يهين كرامة شخصinsult the memory of
— ينال من ذكرىinsult the profession
— يشوه المهنة