intellectuality - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

intellectuality

» : عقلانية، التفكير العلمي
النطق : [ɪnˌˌtlektʃuːˈælɪtiː]

مدخل القاموس

اسم

  1. عقلانية (rationality, intellectuality, horse sense)
  2. التفكير العلمي (intellectuality)

أمثلة

صفة الشخصية


intellectuality of character

عقلانية الشخصية

a sense of intellectuality

إحساس بالعقلانية

a lack of intellectuality

افتقار إلى العقلانية

heightened intellectuality

عقلانية متزايدة؛ توجه فكري معزز

النشاط الفكري وأسلوب التفكير


intellectuality in research

عقلانية في البحث؛ مستوى العقلانية في العمل العلمي

intellectuality of thought

عقلانية الفكر؛ الطابع الفكري للفكرة

cultivated intellectuality

عقلانية متطورة؛ ثقافة فكرية مكتسبة

السياق الاجتماعي أو الثقافي


public intellectuality

عقلانية عامة؛ نشاط فكري عام

intellectuality of an era

عقلانية العصر؛ المظهر الفكري للعصر

national intellectuality

عقلانية وطنية؛ الثقافة الفكرية للأمة

العلاقات والتواصل


intellectuality in conversation

عقلانية في الحديث؛ المكون الفكري للمحادثة

intellectuality and empathy

عقلانية وتعاطف

intellectuality versus emotionality

عقلانية مقابل عاطفية؛ مقابلة العقلانية بالعاطفية

استخدامات تقييمية وأسلوبية


a display of intellectuality

إظهار العقلانية؛ عرض للصفات الفكرية

feigned intellectuality

عقلانية مصطنعة؛ عقلانية ظاهرية

a lack of genuine intellectuality

افتقار إلى العقلانية الحقيقية؛ نقص العقلانية الأصيلة