intensifying - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

intensifying

» : كثف، اشتد، شدد، قوى، جعله أكثر حدة
النطق : [ɪnˈtensɪfaɪɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. كثف (intensify, condense, concentrate)
  2. اشتد (intensify, increase, heighten)
  3. شدد (emphasize, tighten, intensify)
  4. قوى (strengthen, support, innervate)
  5. جعله أكثر حدة (intensify)
  6. إزداد حدة (intensify)
  7. تكثيف (intensify, intensifying, intensification)
  8. تكثف (intensify, intensifying, intensification)
  9. يكثف (intensify, intensifies, intensifying)
  10. نكثف (intensify, intensifying)

أمثلة

تكثيف الفعل


 

intensifying the pressure

— تكثيف الضغط
 

intensifying the effort

— تكثيف الجهود
 

intensifying the campaign

— تكثيف الحملة

تصاعد العملية


 

intensifying conflict

— تصاعد الصراع
 

intensifying competition

— تصاعد المنافسة
 

intensifying demand

— تصاعد الطلب

تكثيف المشاعر


 

intensifying emotions

— احتداد العواطف
 

intensifying fear

— اشتداد الخوف
 

intensifying pain

— اشتداد الألم

تكثيف الصفة


 

intensifying color

— تشبع اللون
 

intensifying light

— تكثيف الضوء
 

intensifying sound

— رفع الصوت