intentional - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

intentional

» : مقصود، متعمد، مراد
النطق : [ˌɪnˈtenʃənəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. متعمد (deliberate, intentional, willful)
  2. عَمْدِيّ ʕamdiyyمقصود أو مخطط له؛ يتم عن قصد أو طواعية.
  3. إرَادِيّ ʔirādiyy
  4. مقصود (intended, intentional, meant)
  5. مراد (intended, intentional, studied)
  6. المتعمد (deliberate, intentional, wilful)
  7. مقصودا (intentional)
  8. العمدي (intentional, deliberate, induced)
  9. عمدية (intentional)
  10. المقصود (intended, meant, destination)

أمثلة

قصدية


 

intentional act

— فعل مقصود
 

intentional damage

— ضرر متعمد
 

intentional omission

— إغفال مقصود
 

intentional error

— خطأ متعمد

إضرار متعمد


 

intentional injury

— إصابة متعمدة
 

intentional killing

— قتل عمد
 

intentional assault

— اعتداء متعمد
 

intentional harm

— أذى متعمد

وعي


 

intentional choice

— اختيار واعٍ
 

intentional decision

— قرار مدروس
 

intentional action

— فعل واعٍ
 

intentional effort

— جهد هادف

طابع مقصود


 

intentional behavior

— سلوك متعمد
 

intentional act of defiance

— فعل عصيان مقصود
 

intentional provocation

— استفزاز متعمد
 

intentional disregard

— تجاهل متعمد