inter alia - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
inter alia
النطق : [ˌɪntə ˈeɪliə]
مدخل القاموس
ظرف
- بين (between, amidst, inter alia)
أمثلة
التعداد
The report mentions, inter alia, rising costs.
— يذكر التقرير، من بين أمور أخرى، ارتفاع التكاليف.The law covers, inter alia, data protection.
— يغطي القانون، من بين أمور أخرى، حماية البيانات.The agreement provides, inter alia, for arbitration.
— ينص الاتفاق، من بين أمور أخرى، على التحكيم.الأسلوب الرسمي
The committee discussed, inter alia, funding and staffing.
— ناقشت اللجنة، من بين أمور أخرى، التمويل والموظفين.The statement referred, inter alia, to recent reforms.
— أشار البيان، من بين أمور أخرى، إلى الإصلاحات الأخيرة.The judgment addressed, inter alia, procedural issues.
— تناول الحكم، من بين أمور أخرى، المسائل الإجرائية.في النصوص القانونية
inter alia rights
— حقوق، من بين أمور أخرىinter alia obligations
— التزامات، من بين أمور أخرىinter alia provisions
— أحكام، من بين أمور أخرى