intercept - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

intercept

» : اعترض، أخر، حصر، أوقف، إعترض طائرة إعتراض اِعْتَرَضَ [iʕtaraḍa]
النطق : [ˌɪntərˈsept]

مدخل القاموس

اسم

  1. التقاطع (intersection, intercept, junction)
  2. الاعتراض (objection, interception, challenge)
  3. تقاطع (intersection, junction, interrupt)

فعل

  1. اِعْتَرَضَ iʕtaraḍa (object, object to, oppose)يحصل على ملكية
  2. أخر (put back, delay, postpone)
  3. حصر (restrict, trap, enclose)
  4. أوقف (stop, turn off, discontinue)
  5. إعترض طائرة إعتراض (intercept)
  6. اعتراض (objection, intercept, trap)
  7. يحتجز (detained, intercept)
  8. يعترض (object, opposed, objection)
  9. تعترض (object, opposed, contested)

أمثلة

اعتراض مادي واحتجاز


 

intercept a courier

— يعترض رسولًا
 

intercept a vehicle

— يعترض مركبة
 

intercept an aircraft

— يعترض طائرة
 

intercept smugglers

— يعترض مهربين

اعتراض اتصالات ورسائل وإشارات


 

intercept a call

— يعترض مكالمة
 

intercept a message

— يعترض رسالة
 

intercept the signal

— يعترض الإشارة
 

intercept a transmission

— يعترض إرسالًا
 

intercept emails

— يعترض رسائل إلكترونية

سياق عسكري ودفاعي ودفاع جوي


 

intercept a missile

— يعترض صاروخًا
 

intercept incoming aircraft

— يعترض طائرة معادية
 

interceptor aircraft

— طائرة اعتراضية
 

intercept and destroy

— يعترض ويدمر

رياضة وألعاب ورياضات جماعية


 

intercept a pass

— يعترض تمريرة
 

intercept the ball

— يعترض الكرة
 

intercept the puck

— يعترض القرص

اعتراض قانوني واستخباراتي وتشغيلي


 

intercept communications

— يعترض اتصالات
 

intercept warrant

— أمر اعتراض
 

legally intercept

— يعترض قانونيًا

أمن حاسوب وشبكات وتطوير


 

intercept network traffic

— يعترض حركة مرور الشبكة
 

intercept a packet

— يعترض حزمة
 

intercept an http request

— يعترض طلب http
 

intercept a function call

— يعترض استدعاء دالة
 

intercept and modify

— يعترض ويعدل

رياضيات ورسوم بيانية وتحليل


 

y-intercept

— تقاطع مع محور الصادات
 

x-intercept

— تقاطع مع محور السينات
 

intercept form of a line

— صيغة تقاطع خط مستقيم