interfere with - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

interfere with

» : تتداخل مع [tatadakhal mae]
النطق : [ˌɪntəˈfɪə wɪð]

أمثلة

العرقلة والعوائق


 

interfere with someone's plans

— يتداخل مع خطط شخص؛ يعرقل خطط شخص
 

interfere with progress

— يعرقل التقدم؛ يمنع التطور
 

interfere with development

— يعرقل التنمية؛ يمنع التطور
 

interfere with treatment

— يتداخل مع العلاج؛ يعرقل العلاج
 

interfere with work

— يعرقل العمل؛ يمنع إنجاز العمل
 

interfere with education

— يعرقل التعليم؛ يمنع الحصول على التعليم
 

interfere with sleep

— يؤثر على النوم؛ يزعج النوم

التدخل أو الفضول


 

interfere with someone's personal life

— يتدخل في الحياة الشخصية؛ يفضح الحياة الشخصية
 

interfere with family matters

— يتدخل في شؤون الأسرة؛ يتطفل على شؤون الأسرة
 

interfere with decisions

— يتدخل في اتخاذ القرارات؛ يؤثر على القرارات دون سلطة
 

interfere with management

— يتدخل في الإدارة؛ يعرقل الإدارة
 

interfere with political processes

— يتدخل في العمليات السياسية؛ يعرقل الإجراءات السياسية

تعطيل العمل أو خلق تداخل


 

interfere with radio signals

— يسبب تشويشًا على الإشارات اللاسلكية؛ يعرقل الإشارات اللاسلكية
 

interfere with communications

— يعطل الاتصالات؛ يعرقل التواصل
 

interfere with electronic devices

— يعطل عمل الأجهزة الإلكترونية؛ يزعج عمل الأجهزة الإلكترونية
 

interfere with testing

— يشوه نتائج الاختبار؛ يعرقل إجراء الاختبار
 

interfere with medication

— يعطل تأثير الدواء؛ يتفاعل مع الدواء
 

interfere with the immune system

— يعطل عمل الجهاز المناعي؛ يضعف الجهاز المناعي