interpret - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

interpret

» : فسر، ترجم، أول الأحلام، قام بدور المترجم فَسَّرَ [fassara]
النطق : [ˌɪnˈtɝːprət]

مدخل القاموس

فعل

  1. فَسَّرَ fassara (explain, interpret, explicate)شرح أو بيان معنى؛ ترجمة شفهية إلى لغة أو مصطلحات مفهومة أو مألوفة. تنطبق على اللغة بشكل خاص، ولكن أيضًا على.
  2. أَوَّلَ ʔawwala
  3. ترجم (translate, interpret, put into words)
  4. أول الأحلام (interpret)
  5. قام بدور المترجم (interpret)
  6. تفسير (interpretation, interpret, explain)
  7. تفسر (explain, interpreted, interpret)
  8. نفسر (interpret)
  9. ترجمة (translate, translation, compile)
  10. يفسرون (interpret)

أمثلة

تفسير


interpret a text

يفسر النص

interpret the law

يفسر القانون

interpret the data

يفسر البيانات

interpret the results

يفسر النتائج

فهم على أنه


interpret a remark as criticism

يفهم الملاحظة على أنها انتقاد

interpret silence as agreement

يفسر الصمت على أنه موافقة

interpret the gesture as a threat

يرى الإيماءة على أنها تهديد

interpret his words differently

يفهم كلامه بشكل مختلف

أداء


interpret a song

يؤدي أغنية

interpret a role

يؤدي دورًا

interpret a piece of music

يؤدي مقطوعة موسيقية

interpret the score

يؤدي النوتة الموسيقية

ترجمة شفوية


interpret for the delegation

يترجم شفويًا للوفد

interpret at a conference

يعمل مترجمًا فوريًا في مؤتمر

interpret between English and Russian

يترجم شفويًا بين الإنجليزية والروسية

interpret simultaneously

يترجم simultaneamente