interrelated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

interrelated

» : مترابطة، مترابطان، المترابطة، متشابكة، المتشابكة [mutarabita]
النطق : [ɪntərɪˈleɪtɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. مترابطان (interrelated, interdependent)

صفة

  1. المترابطة (interrelated, interconnected, interdependent)
  2. مترابطة (interrelated, threaded, interdependent)
  3. متشابكة (tangled, interrelated, tangle)
  4. المتشابكة (tangled, interlocking, interrelated)
  5. المتداخلة (nested, overlapping, interlaced)
  6. متداخلة (nested, overlapping, staggered)
  7. الترابط (interdependence, coherence, bonding)
  8. ترابط (interdependence, thread, coherence)

أمثلة

العوامل المترابطة


 

interrelated factors

— عوامل مترابطة
 

interrelated issues

— قضايا مترابطة
 

interrelated causes

— أسباب مترابطة
 

interrelated problems

— مشكلات مترابطة

العمليات المترابطة


 

interrelated processes

— عمليات مترابطة
 

interrelated systems

— أنظمة مترابطة
 

interrelated mechanisms

— آليات مترابطة
 

interrelated events

— أحداث مترابطة

الترابط في النص


 

interrelated concepts

— مفاهيم مترابطة
 

interrelated ideas

— أفكار مترابطة
 

interrelated themes

— مواضيع مترابطة
 

interrelated topics

— موضوعات مترابطة

الأجزاء المترابطة


 

interrelated parts

— أجزاء مترابطة
 

interrelated elements

— عناصر مترابطة
 

interrelated components

— مكونات مترابطة
 

interrelated modules

— وحدات مترابطة