interrogate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
interrogate
النطق : [ˌɪnˈterəˌɡet]
مدخل القاموس
فعل
- اِسْتَجْوَبَ istajwaba (debrief, question, interrogate)استجواب أو اختبار، خاصة بطريقة شاملة أو عدوانية.
- اِسْتَنْطَقَ istanṭaqa (interrogate, examine)
- حَقَّقَ مَعَ ḥaqqaqa maʕa
- استجواب (questioning, interrogate, interrogation)
- نستجوب (interrogate, debrief)
أمثلة
استجواب رسمي أو شرطي
interrogate the suspect
— يستجوب المشتبه بهinterrogate a witness
— يستجوب شاهدًاinterrogate a prisoner
— يستجوب سجينًاbe interrogated by the police
— يخضع للاستجواب من قبل الشرطةinterrogate a suspect under caution
— يستجوب مشتبهًا به مع تحذير من حقوقهفحص البيانات أو النظام أو الجهاز
interrogate a database
— يستعلم من قاعدة بياناتinterrogate the system
— يستعلم من النظامinterrogate a device
— يستعلم من جهازinterrogate memory
— يستعلم من الذاكرةinterrogate a server
— يستعلم من خادمتحليل أو بحث أو فحص نقدي
interrogate a theory
— يخضع نظرية للفحصinterrogate a text
— يحلل نصًاinterrogate a sample
— يفحص عينةinterrogate data
— يحلل بياناتinterrogate assumptions
— يفحص الافتراضاتاستجلاء الأسباب أو الدوافع أو التفاصيل
interrogate someone about their motives
— يستجوب شخصًا عن دوافعهinterrogate a suspect about an alibi
— يستجوب مشتبهًا به عن حجة غيابهinterrogate witnesses in court
— يستجوب شهودًا في المحكمةinterrogate a person for information
— يستجوب شخصًا للحصول على معلومات