intimately - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

intimately

» : بشكل وثيق، ارتباطا وثيقا، ثيقا، وثيقا، وثيق [bishakl wathiq]
النطق : [ˈɪntɪmətlɪ]

مدخل القاموس

ظرف

  1. ارتباطا وثيقا (closely, intimately, inextricably)
  2. ثيقا (intimately)
  3. وثيقا (closely, intimately, inextricably)
  4. وثيق (close, closely, intimately)
  5. حميمة (intimate, familiarly, girlfriend)
  6. اتصالا وثيقا (closely, intimately)

أمثلة

علاقة وثيقة


 

intimately connected

— مرتبط ارتباطًا وثيقًا
 

intimately linked

— مرتبط ارتباطًا لا ينفصم
 

intimately related

— مرتبط ارتباطًا وثيقًا

شخصي ووثيق


 

intimately acquainted

— ملمّ به عن قرب
 

intimately involved

— مشارك مباشرة
 

intimately familiar with

— ملمّ به جيدًا

حميمي


 

intimately close

— قريب جدًا
 

intimately together

— في قرب وثيق
 

intimately personal

— شخصي عميق