intimidating - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

intimidating

» : أرعب، هدد، هول على، أكره على
النطق : [ɪnˈtɪmɪdeɪtɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. أرعب (alarm, daunt, frighten)
  2. هدد (threaten, menace, intimidate)
  3. هول على (intimidate)
  4. أكره على (eat, intimidate)

صفة

  1. تخويف (scare, intimidate, intimidation)
  2. ترهيب (intimidation, intimidating, intimidate)
  3. الإخافة (intimidating)
  4. مخيفا (scary, frightening, creepy)
  5. مخيف (scary, creepy, spooky)
  6. مخيفة (scary, frightening, dreadfully)
  7. رهبة (awe, fright, intimidating)
  8. مرعب (terrifying, scary, gruesome)

أمثلة

ترهيب


 

intimidating witnesses

— يرهب الشهود
 

intimidating the opposition

— يرهب المعارضة
 

intimidating tactics

— تكتيكات ترهيبية
 

intimidating behavior

— سلوك ترهيبي

تخويف وإرعاب


 

intimidating opponents

— يخيف الخصوم
 

intimidating the crowd

— يرعب الجمهور
 

intimidating rivals

— يخيف المنافسين
 

intimidating someone into silence

— يخيف شخصاً حتى يصمت

إظهار مظهر مخيف


 

intimidating appearance

— مظهر مخيف
 

intimidating presence

— حضور مهيب
 

intimidating figure

— شخصية تثير الخوف
 

intimidating look

— نظرة تهديدية

صعب ومخيف


 

an intimidating task

— مهمة مخيفة
 

an intimidating challenge

— تحدٍ مرعب
 

an intimidating prospect

— احتمال مخيف
 

an intimidating exam

— امتحان مرعب

إبعاد


 

intimidating customers

— يبعد العملاء
 

intimidating investors

— يبعد المستثمرين
 

intimidating new users

— يبعد المستخدمين الجدد
 

intimidating potential buyers

— يبعد المشترين المحتملين