intimidation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

intimidation

» : تخويف، تهديد، تهويل تَخْوِيف [taḵwīf]
النطق : [ɪntɪmɪˈdeɪʃn]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَخْوِيف taḵwīf (intimidation, scare, intimidate)فعل جعل شخص خجولًا أو خائفًا أو ردعه بالتهديدات؛ حالة التخويف
  2. تَهْدِيد tahdīd (threat, menace, intimidation)
  3. تَهْوِيل tahwīl (intimidation)
  4. تَرْهِيب tarhīb (intimidation, intimidating, intimidate)
  5. التخويف (intimidation, bullied, intimidated)
  6. الترهيب (intimidation, intimidated, bullying)
  7. الترويع (intimidation, terrorized)
  8. ترويع (terrorize, intimidation, intimidate)
  9. التهديد (threat, threatened, menace)
  10. المضايقة (harassment, harassed, pestering)

أمثلة

تخويف وترهيب


political intimidation

تخويف سياسي

intimidation tactics

تكتيكات تخويف

intimidation campaign

حملة تخويف

intimidation by force

تخويف بالقوة

ضغط وابتزاز


intimidation and blackmail

تخويف وابتزاز

intimidation of witnesses

تخويف شهود

intimidation of voters

تخويف ناخبين

intimidation attempt

محاولة تخويف

خوف واضطهاد


feel intimidation

يشعر بالخوف

under intimidation

تحت الضغط

intimidation factor

عامل الخوف

intimidation effect

أثر التخويف