intrinsic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

intrinsic

» : جوهري، حقيقي، فعلي [jawhari]
النطق : [ˌɪnˈtrɪnsɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. جوهري (substantial, fundamental, essential)
  2. حقيقي (real, genuine, true)
  3. فعلي (actual, effective, active)
  4. الجوهرية (substantive, fundamental, core)
  5. مضمن (embedded, built, inline)
  6. المضمنة (included, embedded, contained)
  7. الذاتية (self, own, resume)
  8. المتأصلة (inherent, rooted, intrinsic)
  9. مضمنة (embedded, inline, built)
  10. الأصيلة (authentic, inherent, genuine)

أمثلة

داخلي، متأصل


 

intrinsic value

— قيمة جوهرية
 

intrinsic quality

— صفة متأصلة
 

intrinsic nature

— طبيعة داخلية
 

intrinsic worth

— قيمة جوهرية

غير قابل للفصل


 

intrinsic part

— جزء لا يتجزأ
 

intrinsic feature

— ميزة أساسية
 

intrinsic property

— خاصية جوهرية
 

intrinsic element

— عنصر أساسي

متأصل بطبيعته


 

intrinsic to something

— متأصل في شيء
 

intrinsic to the process

— متأصل في العملية
 

intrinsic to human nature

— متأصل في الطبيعة البشرية
 

intrinsic in the design

— مدمج في التصميم