invalidate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
invalidate
النطق : [ˌɪnˈvæləˌdet]
مدخل القاموس
فعل
- فسخ (rescind, annul, revoke)
- أبطل مفعولية (invalidate)
- ألغى صلاحية أو مفعولية (invalidate)
- أضعف (weaken, macerate, reduce)
- وهن (weaken, decay, shrivel)
- ينقض (invalidate, denounce, pounces)
- يبطل (invalidate, overrides, nullifies)
- ابطال (heroes, champions, revoked)
- تبطل (nullify, invalidate, negate)
- يفطر (break, invalidate)
أمثلة
إلغاء وفسخ
invalidate a contract
— يفسخ عقدًاinvalidate a license
— يلغي رخصةinvalidate a passport
— يلغي جواز سفرinvalidate a decision
— يلغي قرارًاجعل أمر غير نافذ
invalidate a claim
— يفقد دعوى قضائية قوتهاinvalidate a vote
— يعتبر تصويتًا غير صحيحinvalidate the results
— يلغي النتائجinvalidate the agreement
— يجعل اتفاقًا غير نافذتقويض الحجج
invalidate an argument
— يدحض حجةinvalidate the theory
— يدحض نظريةinvalidate the evidence
— يضعف قيمة الأدلةinvalidate the criticism
— يزيل النقد