invite - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
invite
النطق : [ˌɪnˈvaɪt]
مدخل القاموس
فعل
- دَعَا daʕā (call, invite, bid)لطلب حضور أو مشاركة شخص أو شيء ما.
- عَزَمَ ʕazama
- شجع (encourage, promote, hearten)
- أغرى (beckon, inveigle, seduce)
- دعوة (invite, invitation, call)
- أدعو (call, invite, pray)
- تدعو (invites, calls, invite)
- يدعو (calls, invites, invite)
- ندعو (call, invite, We call upon)
- دعوته (invited, invite)
أمثلة
دعوة شخص إلى حدث
invite someone to a party
— يدعو شخصًا إلى حفلةinvite guests to a wedding
— يدعو الضيوف إلى حفل زفافinvite friends over
— يدعو الأصدقاء للزيارةinvite him to dinner
— يدعوه إلى العشاءinvite you to join
— يدعوك للانضمامدعوة إلى مكان، إدخال أو دعوة للزيارة
invite in
— يدعو للدخول؛ يطلب الدخولinvite into the room
— يدعو إلى الغرفةinvite over
— يدعو للزيارةinvite round
— يدعو إلى بيته (في اللهجة البريطانية)طلبات رسمية، دعوة للمشاركة أو تقديم مواد
invite applications
— يدعو لتقديم الطلبات؛ يطلب تقديم الطلباتinvite tenders
— يعلن عن مناقصة؛ يدعو للمشاركة في مناقصةinvite bids
— يقبل العروض؛ يعلن عن مناقصة لتنفيذ أعمالinvite proposals
— يدعو لتقديم المقترحاتinvite submissions
— يدعو لتقديم الموادتشجيع أو استفزاز، جلب غير المرغوب
invite trouble
— يجلب المتاعبinvite criticism
— يثير النقدinvite attention
— يجذب الانتباهinvite comparison
— يستفز المقارنةدعوات إلكترونية وردود فعل عليها
send an invite
— يرسل دعوةaccept an invite
— يقبل دعوةdecline an invite
— يرفض دعوةresend the invite
— يعيد إرسال الدعوةcalendar invite
— دعوة في التقويمevent invite
— دعوة إلى حدثصيغ وتعابير مع invite
an invite
— دعوةextend an invite
— يقدم دعوة؛ يدعو رسميًاinvite someone to do something
— يدعو شخصًا لفعل شيء؛ يقترح على شخص فعل شيء