it had - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

it had

» : كان لديه [kan ladayh]
النطق : [ɪt hæd]

أمثلة

الامتلاك والوجود


 

it had a tail

— كان لديه ذيل
 

it had many advantages

— كان لديه مزايا كثيرة؛ كان لديها مزايا كثيرة
 

it had a small dent

— كانت فيه خدوش صغيرة؛ كان فيها خدوش صغيرة
 

it had two doors

— كان فيه بابان

الماضي التام، فعل سابق


 

it had been raining

— كانت السماء تمطر قبل ذلك؛ كان المطر قد هطل قبل ذلك
 

it had been repaired

— كان قد أُصلح من قبل؛ أُصلح قبل ذلك
 

it had been known to happen

— كان معروفًا حدوثه سابقًا؛ كان قد حدث من قبل

الضرورة والإجبار


 

it had to stop

— كان عليه أن يتوقف؛ كان يجب أن يتوقف
 

it had to be done

— كان يجب فعله؛ كان ينبغي فعله
 

it had to wait

— كان عليه أن ينتظر؛ كان يجب أن ينتظر

التسبب والإجبار


 

it had me laughing

— جعلني أضحك؛ أضحكني
 

it had people talking

— جعل الناس يتحدثون؛ بدأ الناس يتحدثون عنه
 

it had the team celebrating

— جعل الفريق يحتفل؛ بدأ الفريق يحتفل

عبارات تقييمية وثابتة


 

it had its moments

— كانت له لحظاته؛ كان جيدًا في بعض الأحيان
 

it had more to it

— كان فيه شيء أكثر؛ كان يحمل معنى أعمق
 

it had no chance

— لم تكن له فرصة؛ لم يحظَ بأي فرصة